Ganz klein - tout petit

Hier ein älterer Versuch des für mich kleinstmöglichen Machbaren
( viel zu große Finger ;-D
Halbleder Deckenband handgeheftet, selbstgemachtes Marmorpapier
Format 22 x 32 mm - 80 Seiten Bibelpapier

Daneben Miniwörterbuch Deutsch-Spanisch
Lumbeck ,Ganzleder-Deckenband , 3seitig Sprengschnitt
480 S. 49 x 62 mm

Darunter Fritz Wiese - Der Bucheinband
( mein Fachbuch aus der Lehre )
Halb-Franzband in rotem Ziegenleder
392 S. - 175 x 240 mm
+++
Ici un ancien test du faisable en petite taille
( trop gros doigts ;-D
Demi-cuir Bradel avec papier marbré maison
format 22 x 32 mm - 80 pages papier de bible

à côté mini-dictionnaire allemand-espagnol
Bradel cuir , 3côté tranche mouchetée
480p. 49 x 62 mm

dessous Fritz Wiese - Der Bucheinband
( livre de mon apprentissage )
relieure française en chagrin rouge
392 p. - 175 x 240 mm

Mein Buchtip

Wörterbuch des Buches
von Helmut Hiller

Verlag Klostermann Vittorio GmbH
ISBN : 3-465-02511-3
( 5te Auflage - 1991 )
17,8 x 11,5 cm
Gebunden
353 Seiten

Etwa 700 Stichwörter für
Buchhändler, Bibliothekare, Leser, Büchersammler,
Autoren, Kritiker, Drucker und Buchbinder

Ein umfangreiches Nachschlagewerk zu allen Begriffen
an und um das Buch - Ein Muß ;-)

Laut Amazon gibt es eine 6te Auflage ( 2002)

A5 Mappen - fardes A 5

Ich möchte mit diesen Din A 5 Mappen
meine Beitrag an Millipap asbl leisten.
+++
Je veux apporter ma contribution à Millipap asbl
on offrant des fardes Din A 5 pour son prochain bazar.

Das Zusammenhängen der Decke
+++
L'assemblage de la couverture

Das Marmorpapier wird aufgeklebt
+++
Le papier marbré est collé

Mit einem Stecheisen werden die Öffnungen
zum Einfügen der Bänder durchgeschlagen
+++
Avec un ciseaux à bois, les encoches pour les bandes sont faites
Band einfügen, Wulst mit Hammer niederklopfen und Band ankleben
+++
mettre la bande, applatir la bavure et coller la bande
Der Mappen ohne den Spiegel ( innere Füllung )
+++
Les fardes sans applats
Das Einkleben der inneren Spiegel
+++
L'encollage des applats


Die fertigen Mappen
+++
les fardes finis